- Google Translate:
Although Google Translate is not a dedicated English-Portuguese dictionary, it can be very helpful for learning new words. You can not only look up the meanings of words but also the translation of phrases. Google Translate allows users to get the translations of images. You can also use the app version to communicate with people through the voice support feature. If you are visiting Brazil or Portugal, you can use the Google Translate app to read menus, road signs, and traffic instructions.
The biggest advantage of using a Portuguese-English online dictionary like Google Translate is that not only can you look up words, but you can also learn their pronunciations. So, if you are trying to learn Portuguese, the app will teach you how to pronounce different words. In a physical dictionary, you can’t learn pronunciations without learning the IPA system first, which can be quite confusing. With phone apps, it gets much easier.
- Cambridge English-Portuguese Dictionary:
Cambridge has dedicated dictionaries for different language combinations. For beginner and intermediate learners of Portuguese, this dictionary is the ideal option. You can look up the meanings of thousands of words in both English and Portuguese. Along with a complete dictionary search, you will also get example sentences for each entry on the Cambridge website. You can also learn about the popular searches on the website, so you will know what new words other students of Portuguese are studying.
The best feature of this dictionary is that you can use it both ways. You can translate words from Portuguese to English and from English to Portuguese in this dictionary. Bilingual dictionaries are helpful because they improve your vocabulary in not only the language you are learning but also in the one you already know.
- Linguee:
Linguee is one of the most popular resources for translators. It offers dictionary translations for multiple language combinations. You can not only learn the meaning of simple words but also of popular Portuguese expressions from Linguee. Every professional translator has turned to this website at least once. Every time you search a word or sentence on Linguee, along with its Portuguese translation, the website will also show a list of external sources where the word has been used in a text.
Whether you are learning a language or working as a translator, seeing the example sentences will help you a lot. Linguee also has a translation tool, DeepL Translator, that you can use to translate texts and documents. However, the translations will not be a hundred percent accurate. Only a professional translator can polish and refine a translation completed by machine and make it accurate.