History of the Finnish Language Origin

(Last Updated On: February 13, 2024)

A lot of things went wrong during the history of the world. Some countries ended with poor economic condition and unrest. They have spent centuries living in miserable conditions. However, who is to say that their past is to be blamed for their current situation. Humans have to go through pretty tough circumstances. There were world wars, famine, and plagues. Diseases like the common cold took the lives of so many because the world didn’t have better healthcare facilities yet. People with mental illnesses were treated very poorly. But these are the things that almost everyone had to go through. It is true that some suffered more than the rest but it is also a fact that many who went through traumatic events, came out stronger.

Japan is a pretty good example of this, and so are plenty of European countries. Europe was the battle ground of the World Wars for the most part. It also faced the worst plagues. But today, the continent has one of the most powerful countries of the world. European countries also end up getting ranked on top of the World Happiness Index. However, for that, it is the Nordic countries that should get all the credit.

What is it exactly that makes the Nordic countries so special? Is it their interesting history or their beautiful landscape? Maybe it is the personal freedom that they offer their citizens which makes the whole world look at them with envy and pride. In any case, the living conditions in Nordic countries are the best in the world. Many people dream of moving there one day to live a peaceful and happy life. They are also economically stable and therefore people there don’t have much trouble getting jobs. Being able to live a comfortable life and getting to enjoy freedom of expression would make any nation the happiest.

Finland:

Finland is the country that ranked first on the World Happiness Index this year. It also held the position last year too. But the most interesting thing about this Nordic country is that it was also termed the world’s most stable country for five years straight. People living in conflict regions will tell you that they will take peaceful conditions over high incomes any day. We don’t often realize but peace really is the most important thing in our lives. Those who have always lived in peaceful conditions don’t realize its importance but if they were to live without them, they won’t be able to.

Finland has been around for a long time, in a way. The land was populated when the Ice Age ended. That means the first humans moved to Finland in 9000 BC. Since then, it went through wars and was colonized and ruled by Sweden and Russia from the 13^th century to the beginning of the 20^th century. After declaring independence, it also went through civil war. But ultimately, the country was able to become a republic. Since then, Finland hasn’t looked back.

The Finnish Language and Its History:

The language of the Finns belongs to the Uralic family. It is an official language in Finland but it is also spoken in Sweden, Russia, and Norway. Like majority of the European languages, it is written in Latin script.

Finnish’s origins can be traced back to 1500 to 1000 BC when the Finnic languages evolved from the proto-Finnic tongue. The first known Finnic document can be traced back to the 13^th century and the first written account of Finnish is from the year 1450. Finnish went through a difficult time during the Middle Ages. It was the time when Finland was under Swedish rule. In those days, Swedish was used as an administrative language and Latin was the one preferred by the Church. Businesses were being conducted in Middle Saxon. The Swedes considered Finnish an inferior language which prevented Finns from speaking it in public areas. However, credited should be given to the speakers of Finnish who kept their language alive during this time even though they were only using it in their personal conversations. The Swedes tried to remove Finnish completely from the household of the Finns but the latter were determined to keep speaking their language if only as an act of rebellion.

As for the writing of Finnish, a bishop named Mikael Agricola created the first system in the sixteenth century. Although there were a few problems with Agricola’s writing system, it nevertheless helped the language progress further. Experts were able to remove unnecessary clauses from Agricola’s system later and that process ended up making the writing more phonemic. But it was in the 19^th century that attempts were made to make Finnish a national language. Various people campaigned for a greater role of Finnish in the daily lives of the Finns. Had it not been for the efforts of those people, maybe the language would not have become the most spoken tongue of Finland today. Since the later half of the last century, Finnish has been evolving. But everyone can trust the Finns to keep their language alive even in the modern world.

Anyone who wants to move to a Nordic country should know a bit about the language of the land and the history of its people. Although these languages appear difficult to outsiders, they can be learned and understood by figuring out their basic principles. There are also a lot of interesting features about them which will make learning them easier.

Finnish and Swedish Linguistic Study

Finnish, a Uralic language distinct from the Indo-European language family, is primarily spoken by Finnish speakers in Finland and parts of Sweden, where it holds the status of an official minority language. Unlike most languages within the Indo-European family, Finnish is characterized by unique features such as vowel harmony, a phonological process that affects the vowels within a word to conform to each other, and a complex grammar system that is markedly different in structure. With millions of native speakers, Finnish has several dialects that vary regionally, yet it maintains a high degree of mutual intelligibility.

Additionally, Finnish is closely related to the Karelian language, with both languages sharing many grammatical and lexical features, highlighting the rich linguistic tapestry within the Uralic language family.

The Swedish language, a North Germanic language, serves as a prime example of how a literary and standard language evolves within the Germanic languages family. Distinguished as a separate language, Swedish shares common features with its Germanic counterparts, such as specific phonological and grammatical structures. Historically, it has been the language of administration in Sweden and parts of Finland, demonstrating its importance beyond mere communication.

Swedish’s development as a literary and standard language has been significantly influenced by its status as well as its interaction with neighbouring Indo-European languages. This interaction has contributed to the enrichment of its vocabulary and the adoption of loanwords, showcasing the dynamic nature of language evolution and cultural exchange within the European linguistic landscape.

The Dynamics of Language Development

Spoken language undergoes transformation through normal language evolution, a process vividly illustrated by the development from proto-Finnic, a Paleo-European language, to the modern language varieties we see today. This evolution is influenced by formal language structures, language contact with a variety of languages, including Slavic and Indo-Iranian languages, and the natural shifts that occur over time within communities. The transition from proto-Finnic to contemporary Finnic languages exemplifies how ancient languages diversify and adapt, incorporating elements from neighboring languages through contact.

This phenomenon underscores the dynamic nature of linguistic development, where languages are not static but are continuously shaped by social, historical, and geographical factors. The complex interplay between these factors contributes to the rich tapestry of language evolution, reflecting the ongoing adaptation of human communication to changing environments.

The Role of Borrowings in Language Evolution

The concept of an official operating language underscores the importance of linguistic consistency and clarity in formal settings, where precision in communication is paramount. Within such languages, vowel phonemes play a critical role, with identical vowels sometimes undergoing modifications in vowel quality to fit phonetic contexts, such as the distinction between rounded and unrounded vowels. The dynamism of language is also evident in the source of borrowings, where languages enrich their lexicons through direct borrowing from others.

English borrowings, for instance, demonstrate how languages can expand and adapt by incorporating terms directly, often without modification, to meet new communicative needs. This process is not limited to linguistic proximity, as geographical borrowing shows; languages can adopt words from far-flung tongues, highlighting the interconnectedness of human cultures and the fluid nature of linguistic evolution.

Previous borrowings into the languages of Eastern Finland, particularly evident in the South-Eastern dialects, trace back as early as the 9th century, highlighting a rich history of linguistic exchange. By the 12th century, these dialects had already incorporated a variety of loanwords, including Iranian loans, which underscore the extensive cultural and linguistic interactions during this period. These borrowings often manifest distinctively in non-initial syllables, affecting sequences within a syllable and marking a significant departure from patterns observed in word-initial syllables.

The integration of these loans into the phonetic and morphological systems of the receiving languages illustrates the adaptive nature of linguistic structures, accommodating influences from distant tongues and weaving them into the fabric of local dialects. This process not only enriches the lexicon but also provides insights into the historical movements and contacts between different peoples and cultures.

Loanword Integration in Nordic Languages

Loan examples, such as English words adopted into Swedish, showcase the intricacies of incorporating foreign elements into a language. The Swedish form of an English loan often undergoes transcription to fit the phonetic and orthographic norms of the receiving language, including adjustments to accommodate relevant graphemes. This process ensures that the loanwords are accessible to native speakers and integrated smoothly into standard grammar.

For instance, the transcription might reflect changes to preserve the semantic meaning of the original word while adapting it to Swedish syntax and morphology, such as providing an anticausative meaning where applicable. Additionally, elements like redundancy features are evaluated to maintain linguistic efficiency. Even common pronouns and other basic language components can be influenced by the adoption of loanwords, demonstrating the comprehensive impact of language borrowing on enriching a language’s lexicon and evolving its expressive capabilities.

In the Finnish language, separate graphemes play a crucial role, particularly when integrating words of non-Finnish origin into daily speech and more formal, book-like, and polished speech contexts. For instance, when adopting an English word (englannin sanassa) into Finnish, the nominative stem, such as “tuote” for “product,” follows specific conversion rules to fit Finnish phonetic and orthographic norms. These rules often serve as a guideline or rule of thumb for adapting the foreign word’s spelling and pronunciation, ensuring it aligns with the Finnish linguistic framework while retaining its original meaning.

This process involves meticulous adjustments to accommodate the Finnish language’s unique characteristics, such as its vowel harmony and consonant gradation, allowing words of foreign origin to be seamlessly integrated and understood in both casual and formal Finnish discourse.

Agglutination & Social Linguistics

Agglutinative morphology, a hallmark of languages that express syntactic and semantic relations through the addition of affixes to stems, showcases the linguistic principle of articulation intensity in its structure. An example can be drawn from the Avestan word “vadžra,” which itself reflects a rich consonant inventory and has undergone dialectal realization over time. The process of inflectional agglutination in such languages often preserves the phonological conservation of ancient terms, allowing linguists to trace linguistic evolution through phonotactic structures evident in texts and pieces of correspondence.

This conservation and the specific patterns of agglutination not only highlight the complexity of language mechanisms but also illustrate how phonetic and morphological systems adapt and evolve, maintaining coherence and functionality across different dialects and linguistic stages.

The term “sovereign prince,” used to denote a ranking nobleman of the upper class, presents a recognizable etymology that underscores its historical significance and the remarkable tendency of language to encapsulate social hierarchies. Similarly, the Swedish word “struts,” meaning ostrich, offers an example of how the usual analysis of words can reveal insights into cultural values and practices, such as the luxury symbolized by an exotic bird in a complete wine-cellar, indicative of wealth and status.

This linguistic exploration extends to phonetic peculiarities, such as the “short velar nasalis,” showcasing the intricate ways in which language mirrors social structures and cultural priorities. Through these examples, we see how etymology and phonology can provide a window into the past, reflecting the values and lifestyles of the ruling classes.

Linguistic Diversity & Standardization

The distinctive lack of an English-style generic “you” in some languages highlights the fascinating diversity of linguistic structures and their adaptation to everyday concepts and modern terms, particularly in contexts such as international business. For example, Finnish slang and informal synonyms evolve in response to geographical proximity and cultural exchange, mirroring German usage in some aspects while forging their own identity.

This linguistic evolution showcases how languages adapt to incorporate new realities and expressions, reflecting the dynamic nature of communication in a globalized world. The interplay between languages, influenced by geographical closeness and the demands of modern communication, leads to the creation of terms that are essential for contemporary discourse, especially in international settings where understanding and clarity are paramount.

The national languages body, often comprising professional philologists and experts in linguistics, plays a crucial role in standardizing orthographical notes and guidelines for writing acquisition, ensuring the preservation and accuracy of language for the sake of exactitude. This meticulous approach is particularly vital when documenting languages with rich cultural heritages, such as those used in Russian opera or within the Russian Orthodox community, where specific terms and expressions carry deep meanings and associations.

The work of these bodies often involves navigating the complexities of language in various contexts, including those that might convey a negative mood or complex philosophical concepts, to establish standards that support both educators and learners. Their efforts ensure that the nuances of language and its orthography are accessible to all, facilitating a deeper understanding and appreciation of linguistic diversity.

The Role of Loanwords in Finnish Evolution

Auli et al. have become a prolific source for scholars and avid readers interested in the nuances of colloquial discourse and its accurate transcription. Their research delves into the distinct phonemes and uninflected forms present in a wide variety of colloquial varieties, illuminating the rich tapestry of spoken language. By examining these everyday forms of communication, they shed light on the connotations of pedantry that can arise from overly precise linguistic analysis, advocating instead for an approach that embraces the fluidity and dynamism of colloquial language.

Their work emphasizes the importance of understanding the full spectrum of language use, from formal to informal, and the role of phonetic and grammatical variations in conveying meaning and cultural identity. Through their studies, Auli et al. contribute significantly to our comprehension of how language functions in real-world contexts, offering insights that are invaluable for linguists, educators, and anyone fascinated by the power of spoken words.

The influx of Russian loanwords into Finnish, especially during the 19th century, illustrates a significant linguistic exchange between these neighboring countries. Despite Finnish’s status as an official language and its rich literary tradition, the incorporation of Russian terms into its lexicon is a common feature that highlights the dynamic interaction between languages. Finnish grammar, with its unique structures, adapted these loanwords, integrating them seamlessly into its fabric.

This period marked a significant development in Finnish as a literary language, as it absorbed influences from Russian while maintaining its grammatical integrity and continuing to evolve. The presence of Russian loanwords in Finnish not only reflects historical and cultural ties but also showcases the adaptability of languages in accommodating foreign elements, enriching the linguistic landscape and offering insights into the social and political influences of the time.

Connecting Communities with Finnish

Any questions? We have the answers. Contact us 24/7

LIVE CHAT

What is the Finnish language and where is it primarily spoken?

The Finnish language is a member of the Finno-Ugric language family and is primarily spoken in Finland. It is one of the two official languages of Finland, the other being Swedish, and also has official status in the European Union.

What are some unique features of Finnish grammar?

Finnish grammar is known for its agglutinative structure, extensive use of cases (with 15 noun cases in total), lack of gender in nouns and pronouns, and the concept of vowel harmony. These features make Finnish distinct from Indo-European languages.

How does the Finnish language handle personal pronouns?

Finnish personal pronouns are straightforward and include forms that are familiar in many languages, such as singular and plural numbers. However, unlike in many other languages, Finnish pronouns do not distinguish gender. Additionally, Finnish employs reflexive and possessive suffixes attached to verbs and nouns, which can serve similar functions to personal pronouns in other languages.

Has the Finnish language been influenced by other languages?

Yes, the Finnish language has been influenced by several languages over the centuries, including Swedish, Russian, and German, among others. These influences are seen in loanwords and expressions adopted into Finnish. However, Finnish has retained its unique grammatical and phonological features despite these influences.

What role has the Finnish language played in the country's culture and identity?

The Finnish language is a cornerstone of Finland’s national identity and culture. It has played a crucial role in the country’s history, particularly in the national awakening and the move towards independence in the early 20th century. Finnish literature, music, and media celebrate the language, and its preservation and promotion are seen as integral to maintaining Finland’s cultural heritage.

admin

Admin Biographical Info

Published by

admin

5 years ago

How to Get Yourself a Certified Translator in Iceland
Embarking on the journey to find a certified translator in Iceland doesn't have to be…
Steps to Acquire a Certified Translator in Norway
Upon handing over your documents to a chosen certified translator in Norway, they embark on…
What are the Best Colleges for Foreign Language? An Insightful Analysis
Embarking on your college language learning journey demands careful consideration and planning. Begin by conducting…