Choose a translation company
Make a detailed research and choose a translation company which will not charge you extra for rush translations. Although there are many companies which will charge you more for such translations, you can avoid this. And it does not mean making compromises with the quality of the translation. Just choose the right partner for your translation needs and stick with it.
Choose Wisely
The translation companies often have different policies, concerning rush translation. Have in mind that these companies often consider as ‘rush’ translation jobs with various deadlines. Be sure to read very well the policy of the company whose services you intend to use. It is a good idea to make a direct inquiry about the price of the translation that you need. Thus, you will know what to expect and will be able to change your decision on time, if necessary.
Ask for quotes
Some companies charge differently for various languages. A well-known language they have plenty of translators for will be cheaper than a less-used language for which they only have a few translators. Go with a company that charges a flat rate per word no matter the target language.